Патчи Dota 2 на русском

Включена Dark Willow в Captain's Mode

Действует на руты после первой

Базовое золото от Bounty Rune увеличено с 50 до 60

Bounty Rune больше не даёт опыта. Раньше давала 0 в начале и увеличивала на 7 каждую минуту.

Бонус опыта от Tome of Knowledge увеличен с 500 до 700

Золото от Melee Creeps уменьшено на 1

Действует на руты после первой

уменьшено с 41 до 40

Случайный выбор теперь даёт Faerie Fire вместо ветки

Действует на руты после первой

Бонусное количество героев увеличено с 10 до 12

Время восстановления уменьшено с 100 до 90

Стоимость увеличена с 400 до 500

Бонус к скорости передвижения увеличен с 40 до 50

Бонус к скорости передвижения увеличен с 45 до 50

Скорость передвижения Flying Courier увеличена с 450 до 460

Скорость передвижения Flying Courier увеличена с 450 до 460

Добавлен звуковой эффект успешных срабатываний

Стоимость здоровья увеличена с 150 до 170

Талант 15 уровня увеличен с +50 к исцелению/урону Mist Coil до +60

Талант 20 уровня увеличен с +15% к восстановлению времени отката до +20%

Талант 25 уровня уменьшен с +250 к здоровью Aphotic Shield до +225

Талант 20 уровня увеличен с +25% к Cleave до +30%

Талант 15 уровня увеличен с -1.5с к восстановлению Ice Vortex до -2.5с

Талант 25 уровня изменён с 4 зарядов Cold Feet на 900 AoE Cold Feet

Талант 10 уровня изменён с +175 к здоровью на +10 к силе

Талант 15 уровня изменён с -2с к восстановлению Blink на +400 к дальности Blink

Талант 20 уровня увеличен с +300 к дальности Blink до -2.5с к восстановлению Blink

Талант 10 уровня изменён с +5 к броне на 8% к восстановлению времени отката

Талант 15 уровня увеличен с +2с к длительности Flux до +3с

Талант 20 уровня увеличен с +100 к дальности атаки до +125

Талант 20 уровня изменён с +10% к восстановлению времени отката на -1.5с к восстановлению Spark Wraith

Талант 15 уровня увеличен с +30 к скорости передвижения до +40

Теперь исцеляет вас на 50% от значения, если вы не нанесли последний удар, но находитесь в радиусе 300 AoE умирающего героя.

Талант 20 уровня увеличен с +250 к урону Double Edge до +300

Количество уклонений от снарядов увеличено с 3 до 4

Талант 15 уровня увеличен с +15% к уклонению до +20%

Талант 10 уровня увеличен с +200 к здоровью до +250

Талант 15 уровня увеличен с +90 к золоту в минуту до +120

Талант 20 уровня увеличен с +300 AoE Surge до +400

Базовая скорость передвижения увеличена с 305 до 310

Талант 20 уровня увеличен с +30 к урону Poison Touch в секунду до +45

Включена Dark Willow в Captain's Mode

Базовая Интеллект увеличена на 2

Талант на 10 уровне изменён с +25 к скорости передвижения на +16% к скорости передвижения по Scorched Earth

Талант на 10 уровне изменён с +30 к скорости атаки на -20% к снижению урона Breathe Fire

Прирост Ловкости уменьшен с 2.2 до 2.0

Талант на 15 уровне увеличен с +400 к расстоянию/отбрасыванию Gust до +550

Талант на 20 уровне увеличен с +2с к длительности Gust до +3с

Бонус к урону по героям увеличен с 25/50/75/100 до 30/60/90/120

Стоимость маны увеличена с 125 до 140

Улучшенный визуальный эффект для снарядов Flak Cannon

Награда увеличена с 25 до 50

Перезарядка увеличена с 20/17/14/11 до 26/21/16/11

Талант на 10 уровне изменён с +0.3с к времени подъёма Tornado до +0.5с

Талант на 15 уровне изменён с +1.5с к длительности Cold Snap до +2.5с

Расстояние появления Cataclysm Sunstrikes теперь чуть ближе к каждой цели (с 175-250 до 160-220)

Длительность увеличена с 12 до 14

Талант на 10 уровне увеличен с +25% к опыту до +30%

Талант на 15 уровне увеличен с +250 к дальности атаки до +300

Урон увеличен с 25/45/65/85 до 25/50/75/100

Стоимость маны пересмотрена с 90/100/110/120 до 75/90/105/120

Талант на 25 уровне изменён с Промахи замедляют скорость передвижения и атаки на 30% до 40%

Талант на 10 уровне увеличен с +100 к дальности применения до +125

Талант на 10 уровне увеличен с +25 к урону до +30

Талант на 15 уровне увеличен с +300 к здоровью до +350

Талант на 20 уровне увеличен с +10% к усилению заклинаний до +12%

Замедление увеличено с 14/16/18/20% до 16/19/22/25%

Талант на 10 уровне увеличен с +75 к урону до +90

Талант 20 уровня увеличен с +300 AoE Surge до +400

Регенерация здоровья Spirit Bear увеличена с 4/5/6/7 до 5/6/7/8

Талант на 15 уровне увеличен с -8с к перезарядке Savage Roar до -12с

Талант на 15 уровне изменён с -3с к перезарядке Lucent Beam до -4с

Базовый урон уменьшен на 3

Базовая сила увеличена на 1

Талант на 25 уровне увеличен с +0.75с к Reverse Polarity до +1с

Стоимость маны Starfall изменена с 100/120/140/160 до 80/105/130/155

Талант на 25 уровне увеличен с -70 к перезарядке Moonlight Shadow до -80

Базовый урон увеличен на 2

Исправлена ошибка с Mischief, из-за которой не отображались правильные частицы для первой руны награды

Талант на 10 уровне увеличен с +150 к области обзора Tree Dance до +300

Талант на 15 уровне увеличен с +300 к дальности применения Tree Dance до +600

Талант на 20 уровне увеличен с +300 к урону Primal Spring до +400

Теперь можно переключать режим, чтобы герои ходили туда и обратно к оригинальной цели, пока не закончится время действия. Имеет перезарядку переключения 1 секунда.

Время задержки баффа Sleep уменьшено с 0.5 до 0.4

Стоимость маны увеличена с 100 до 100/150/200

Время перезарядки уменьшено с 70/65/60 до 60

Талант уровня 10 увеличен с +30 к скорости передвижения до +40

Талант уровня 15 увеличен с +8 к броне до 10

Талант уровня 15 изменён с +30 к скорости передвижения на +16% замедления от Ghost Shroud

Талант уровня 15 изменён с +300 к здоровью на +40 к лечению от Death Pulse

Талант уровня 20 увеличен с +30 к силе до +40

Время перезарядки увеличено с 11/10/9/8 до 11

Скорость поворота улучшена с 0.5 до 0.7

Прирост интеллекта увеличен с 2.9 до 3.2

Стоимость маны увеличена с 120/140/160/180 до 140/160/180/200

Талант 15 уровня увеличен с +90 к золоту в минуту до +120

Талант Stifling Dagger теперь имеет буфер дальности применяемой способности 300 для вторичной цели

Талант уровня 25 увеличен с -5 секунд к перезарядке Doppelganger до -7 секунд

Талант уровня 15 изменён с +40% к опыту на +500 к здоровью

Талант уровня 20 увеличен с +1 секунды к длительности оглушения Supernova до +1.25 секунды

Замедление уменьшено с 20/24/28/32% до 17/22/27/32%

Стоимость маны увеличена с 50 до 65

Талант уровня 15 увеличен с -5 секунд к перезарядке Smokescreen до -7 секунд

Талант уровня 15 увеличен с -35 к атаке героя Fade Bolt до -45

Талант уровня 10 увеличен с +25% к опыту до 30%

Талант уровня 25 изменён с +5 секунд к длительности изгнания Disruption на 2 заряда Disruption

Увеличение урона Shadow Raze за каждый стек уменьшено с 80 до 50/60/70/80

Талант уровня 15 увеличен с -6 секунд к перезарядке Ancient Seal до -8 секунд

Талант уровня 10 увеличен с +20 до +25 к урону

Талант уровня 10 увеличен с +8 к силе до +10

Талант уровня 25 увеличен с +20% урона иллюзий от Haunt до +40%

Талант уровня 15 изменён с +30 к урону на то, что Storm Hammer рассеивает врагов

Талант уровня 20 изменён с того, что Storm Hammer рассеивает врагов, на -5 секунд к перезарядке Storm Hammer

Талант уровня 25 изменён с -9 секунд к перезарядке Storm Hammer на +0.75 секунды к длительности оглушения Storm Hammer

Базовое восстановление здоровья уменьшено с 3.25 до 3.0

Больше не уменьшает скорость атаки

Радиус отскока Scepter уменьшен с 650 до 400

Стоимость маны увеличена с 95/120/145/170 до 110/130/150/170

Талант уровня 20 изменён с +100 к урону на +10 к броне

Время перезарядки увеличено с 18/16/14/12 до 24/20/16/12

Талант уровня 10 изменён с +35% к опыту на +2 блока инстанций Living Armor

Талант уровня 15 улучшен с 3 секунд времени восстановления деревьев до 2 секунд

Талант уровня 25 изменён с +6 блока инстанций Living Armor на 700 AoE Living Armor (герои и здания)

Талант 15 уровня увеличен с +90 к золоту в минуту до +120

Талант уровня 15 увеличен с +50 урона Whirling Axes до +75

Талант уровня 10 увеличен с +100 к дальности действия до +150

Талант уровня 15 увеличен с +20 к длительности Decay до +30

Талант уровня 20 увеличен с +3 атак Tombstone до +4

Длительность Рошана увеличена с 6 до 10

Талант уровня 15 увеличен с +150 к дальности действия до +200

Талант уровня 20 увеличен с +6с к длительности Poison Nova до +7с

Талант уровня 25 увеличен с +600 к радиусу действия Poison Nova до +800

Теперь талант имеет буфер дальности применения в 300 для вторичных целей

Добавлена вторичная способность у Visage, заставляющая ближайшего Familiar приземляться каждый раз при клике

Талант уровня 10 увеличен с +125 к дальности действия до +150

Талант уровня 15 увеличен с +40% к получаемому опыту до +60%

Талант уровня 20 увеличен с +250 к радиусу Shadow Word до +300

Талант уровня 10 увеличен с +25% к получаемому опыту до +35%

Стоимость маны снижена с 90/100/110/120 до 70/85/100/115

Талант уровня 20 увеличен с +0,5с к длительности Shackleshot до +1с

Стоимость маны снижена с 120/110/100/90 до 90

Талант уровня 10 увеличен с +50 к урону до +60

Талент уровня 15 изменён с +5 к макс. количеству Skeletons на +25 к урону атак Skeletons

Талант уровня 20 изменён с +30 к урону атак Skeletons на удвоение количество спавнящихся Skeletons

Талант уровня 25 увеличен с +200 к дальности действия до +275