Патчи Dota 2 на русском

Средняя награда за убийство ближних крипов уменьшена на 3

Золотая награда за убийство дальних крипов в цикле улучшения увеличена с +3 до +6

Замена древних лагерей в основных лесах на большие лагеря

Герои больше не получают 25% дополнительной выгоды от их основных атрибутов (влияет на атрибуты, получаемые как от предметов, так и от героя)

Замена древних лагерей в основных лесах на большие лагеря

Значения роста основных атрибутов всех героев увеличены на 15%

Здоровье на ед. силы увеличено с 18 до 20

Опыт, необходимый для достижения уровня 7->12, изменён с 640/660/680/800/820/840 на 720/750/780/810/840/870 (разница составляет +80/90/100/10/20/30 XP)

Замена древних лагерей в основных лесах на большие лагеря

Общее:По умолчанию:Следующие герои ближнего боя теперь имеют +5 к скорости передвижения: Naga Siren, Underlord, Monkey King, Nyx Assassin, Bloodseeker, Riki

Замена древних лагерей в основных лесах на большие лагеря

Общее:По умолчанию:Следующие герои ближнего боя теперь имеют +10 к скорости передвижения: Alchemist, Dragon Knight, Meepo

Общее:По умолчанию:Следующие герои ближнего боя теперь имеют +15 к скорости передвижения: Legion Commander, Lifestealer, Lycan, Sven, Ursa, Wraith King

Общее:По умолчанию:Герои дальнего боя со скоростью передвижения 295 и выше теперь имеют на 5 меньше скорости передвижения

Броня башни второго уровня увеличена с 14 до 15

Замена древних лагерей в основных лесах на большие лагеря

Броня башни третьего уровня увеличена с 14 до 16

Броня бараков ближнего боя увеличена с 13 до 15

Бонус брони защиты башен уровней 2/3/4 увеличен с 3 до 4

Замена древних лагерей в основных лесах на большие лагеря

Скорость полёта увеличена с 460 до 470

Активное сопротивление состоянию увеличено с 50% до 75%

Стоимость рецепта снижена с 1350 до 1250

Процент бонусного урона по не-героям изменён на фиксированное значение, соответствующее Quelling Blade

Bloodpact изменён с 60% от текущей маны на 30% от максимальной маны

Перезарядка уменьшена с 18 до 15

Скорость передвижения на уровне 2 увеличена с +32% до +35%

Продолжительность бонуса брони от активации на героях уменьшена с 25 до 15 (наследуется на Mek)

Стоимость рецепта увеличена с 600 до 750

Пассивная способность изменена с ауры +6% к скорости передвижения на +20 скорости передвижения только для себя

Длительность дебаффа на враге увеличена с 3 до 4 (соответствует длительности при применении на союзников)

Бонус скорости передвижения изменён с +6% процентов на +20 постоянных единиц

Теперь используется Energy Booster вместо Void Stone (даёт +325 маны)

Радиус применения увеличен с 200 до 400

Бонус к скорости передвижения уменьшен с +25 до +20

Исцеление от урона увеличено с 15% до 20%

Лимит стаков теперь связан с перезарядкой при использовании (как механика стаков у Greaves и Crimson)

Радиус увеличен с 300 до 315

Урон Last Will увеличен с 550/675/800 до 600/700/800

Продолжительность увеличена с 5 до 6

Рецепт изменён с Gloves of Haste на Blades of Attack

Бонус брони увеличен с 5 до 6

Теперь даёт +18 к урону в ближнем бою (и +12 в дальнем) вместо +20 к скорости атаки

Активное увеличение скорости ближнего боя увеличено с 20% до 22%

]}

Рецепт изменён с Blades of Attack на Gloves of Haste

Бонус к атрибуту уменьшен с 14 до 10

Теперь даёт +20 к скорости атаки вместо +12 урона

Бонус к скорости передвижения уменьшен с +35 до +30

Теперь используется Energy Booster вместо Void Stone (даёт +325 маны)

Урон в процентах от текущего здоровья увеличен с 4,5% до 5%

Теперь используется Energy Booster вместо Void Stone (даёт +325 маны)

Скорость передвижения в активной форме увеличена с 24% до 26%

Скорость передвижения в отключённой форме уменьшена с 20% до 18%

Больше не использует Headdress и не даёт регенерацию здоровья/статы этого предмета

Теперь требует рецепт за 525 золота

Теперь используется Energy Booster вместо Void Stone (даёт +325 маны)

Исцеление от урона увеличено с 15% до 20%

Бонус к скорости передвижения уменьшен с +35 до +30

Длительность проклятия увеличена с 4 до 4,5

Стоимость маны уменьшена с 115 до 100/105/110/115

Базовая скорость передвижения увеличена на 10

Базовая ловкость увеличена с 16 до 22

Базовое время атаки улучшено с 1,3/1,15/1,0 до 1,2/1,1/1,0

Талант уровня 10 уменьшен с -8 с Unstable Concoction до -7 с

Талант уровня 20 для Concoction теперь добавляет урон к максимуму вместо базового значения

Урон увеличен с 50/85/120/155 до 50/90/130/170

Стоимость маны уменьшена с 65/80/95/110 до 50/70/90/110

Талант уровня 25 уменьшен с 900 AoE Cold Feet до 700

Талант уровня 25 увеличен с +4% Ice Blast Kill Threshold до +5%

Исправлено двойное предоставление сопротивления магии у Counterspell, когда щит активен

Урон увеличен с 100/160/220/280 до 100/170/240/310

Длительность увеличена с 14/16/18 до 16/18/20

Талант уровня 10 увеличен с +25 к скорости атаки до +30

Замедление скорости атаки увеличено с 40/60/80/100 до 50/75/100/125

Стоимость маны уменьшена с 70/90/110/130 до 50/75/100/125

Талант уровня 10 увеличен с +6 к броне до +7

Рецепт изменён с Gloves of Haste на Blades of Attack

Теперь даёт бонус к скорости передвижения 4/7/10/13%

Длительность уменьшена с 18 до 15

Перезарядка уменьшена с 40 до 34

Скорость атаки уменьшена с 15/25/35/45 до 10/20/30/40

Здоровье сокола уменьшено с 300/450/600/750 до 150/200/250/300

Талант уровня 15 изменён с +40 к урону Boar на +65 к урону Wild Axes

Талант уровня 20 изменён с +80 к урону Wild Axes на +50 к урону Boar

Талант уровня 25 увеличен с -15 с к перезарядке Hawks до -20 с

Талант уровня 25 уменьшен с +30 к скорости атаки Inner Beast до +25

Базовая скорость передвижения увеличена на 5

Перезарядка уменьшена с 10 до 9

Кража золота увеличена с 12/18/24/30 до 12/20/28/36

Урон от критического удара увеличен с 140/160/180% до 140/170/200%

Критический удар уменьшен с 170/200/230/260% до 140/180/220/260%

Длительность уменьшена с 7 до 5

Длительность обновляется при воспламенении

Урон в секунду Ignite увеличен с 20/25/30/35 до 20/30/40/50

Талант уровня 10 уменьшен с +20 к урону до +15

Стоимость маны уменьшена с 25 до 12/16/20/24

Талант уровня 10 увеличен с +75 урона от Spawn Spiderlings до +125

Талант уровня 15 изменён с +35% к опыту на +15 к силе

Талант уровня 20 увеличен с +20 урона пауков от атаки до +30

Талант уровня 25 увеличен с +350 здоровья пауков до +450

Больше не получает заряды, пока активен

Перезарядка уменьшена с 7/6/5/4 до 4

Воровство жизни уменьшено с 50/55/60/65% до 40/50/60/70%

Максимальный урон увеличен с 160/190/220/250% до 160/195/230/265%

Длительность замедления увеличена с 2 до 3

Сила замедления уменьшена с 15/25/35/45% до 10/20/30/40%

Бонусный урон уменьшен с 10/20/40/80 до 12/24/36/48

Теперь даёт двойной бонусный урон по не героям

Длительность увеличена с 12 до 14

Стоимость маны уменьшена с 110 до 70/80/90/100

Исцеление увеличено с 250/400/550 до 300/450/600

Талант уровня 15 уменьшен с -10 секунд к перезарядке Divine Favor до -7 секунд

Талант уровня 25 уменьшен с +400 к исцелению Hand of God до +350

Талант уровня 25 увеличен с +4 к максимальному количеству Holy Persuasion до +5

Талант уровня 15 изменён с +20% уворота на +15 к силе

Время каста удалено

Стоимость маны уменьшена с 50 до 35/40/45/50

Талант уровня 20 изменён с +20% к магическому сопротивлению на True Sight от Rocket Flare

Талант уровня 25 изменён с True Sight от Rocket Flare на +50% магического сопротивления

Теперь даёт 10 дополнительной брони во время канала

Реген маны союзников уменьшен с 1.2/1.7/2.2/2.7 до 1/1.5/2/2.5

Самовосстановление маны увеличено с 2.4/4.4/6.4/8.4 до 2.5/4.5/6.5/8.5

Стоимость маны уменьшена с 140/150/160/170 до 100/120/140/160

Перезарядка уменьшена с 34/31/28/25 до 25

Стоимость маны увеличена с 95/110/125/140 до 110/120/130/140

Дальность применения уменьшена с 900 до 800

Базовый урон увеличен на 3

Базовая броня увеличена на 1

Перезарядка уменьшена с 55/50/45/40 до 50/45/40/35

Восстановление здоровья изменено с 4/8/13/18 до 3/8/13/18

Базовая скорость передвижения увеличена на 10

Регенерация здоровья увеличена с 4/7/10/13 до 4/8/12/16

Замедление от Frost attack увеличено с -20 до -30

Талант 20 уровня изменён с 2x Dragon Blood на +25 к Силе

Талант 25 уровня изменён с +40 к Силе на 2x Dragon Blood

Талант 15 уровня изменён с +25 к Скорости Атаки на +10 к Ловкости

Стоимость маны снижена с 125/140/155/170 до 110/130/150/170

Урон снижен с 100 до 70/80/90/100

Замедление снижено с 80% до 60%

Талант 15 уровня уменьшен с +200 к урону Rolling Boulder до +150

Талант 10 уровня уменьшен с +25 к Скорости Передвижения до +20

Время восстановления сокращено с 30/22/14/6 до 18/14/10/6

Базовый урон увеличен на 3

Время восстановления сокращено с 55/40/25/10 до 22/18/14/10

Время существования крипа уменьшено с 50/60/70/80 до 26/44/62/80

Стоимость маны снижена с 65 до 40/50/60/70

Стоимость маны пересчитана с 75/95/115/135 до 50/80/110/140

Радиус действия увеличен с 725 до 775

Талант 10 уровня увеличен с +8 к Силе до +10

Талант 15 уровня изменён с +300 к Здоровью на -1 с к перезарядке Time Walk

Урон Rend снижен с 120/200/280/360 до 75/150/225/300

Стоимость маны увеличена с 90/100/110/120 до 120/130/140/150

Скорость передвижения снижена с 18% до 12/14/16/18%

Базовая сила увеличена с 19 до 22

Точка атаки уменьшена с 0.4 до 0.3

Максимальная скорость атаки снижена с 220/260/300/340 до 160/220/280/340

Урон и стоимость снижены с 34/39/44% до 32/38/44%

Талант 15 уровня снижен с +15 к Burning Spears DPS до +10

Базовый урон увеличен на 3

Бонусный урон снижен с 4->28 до 3->27 за одно применение

Талант 10 уровня изменён с +1.25 с времени подъёма Tornado на -30 с перезарядки Ghost Walk

Временно удалён из Captain's Mode

Теперь переносит здоровье и ману даже когда у Io максимальный hp/mp

Теперь имеет время восстановления 18 секунд и длительность 8 секунд. Больше не переключается за 2 секунды.

Теперь стоит 40/60/80/100 маны за использование. Больше не стоит 6% здоровья и маны в секунду.

Бонус к скорости атаки увеличен с 40/50/60/70 до 50/80/110/140

Снижение урона увеличено с 5/10/15/20% до 15/20/25/30%

Задержка увеличена с 2.7/2.35/2 до 3.5/3.25/3

Время восстановления сокращено с 130/110/90 до 90/75/60

Теперь снова невозможность прерывания, вместо каналирования (прерывание, молчание, корни и т.п. отменяют способность)

Талант 25 уровня изменён с -60 с к перезарядке Relocate на -30 с

Талант 10 уровня изменён с +30% к опыту на +300 к дальности атаки

Талант 15 уровня изменён с +300 к дальности атаки на +40% к опыту

Базовая броня уменьшена на 1

Больше не позволяет телепортироваться во время использования

Перезарядка увеличена с 130/120/110 до 130

Скорость передвижения уменьшена с 420 до 400

Талант 15 уровня изменён с +1с Blade Fury на +50 к скорости движения во время Blade Fury

Талант 10 уровня изменён с 8% Spell Lifesteal на +30% к получаемому опыту

Талант 15 уровня изменён с +30% к получаемому опыту на +1 к здоровью Will-O-Wisp

Талант 25 уровня изменён с -1.5с к перезарядке Tidebringer на +60% к радиусу Cleave Tidebringer

Базовая скорость передвижения увеличена на 15

Талант 20 уровня уменьшен с +40 к скорости передвижения до +35

Талант 25 уровня изменён с -10с к перезарядке Press The Attack на Press The Attack с радиусом 350

Увеличено с 9/18/27/36 до 11/22/33/44

Талант 25 уровня уменьшен с +50 взрывов Diabolic Edict до +40

Замедление уменьшено с 35% до 20/25/30/35%

Урон уменьшен с 300/400/500 до 250/375/500

Талант 25 уровня увеличен с +40% замедления до +50%

Базовая скорость передвижения увеличена на 15

Базовая броня увеличена на 2

Талант 15 уровня уменьшен с +30 к скорости передвижения до +25

Базовый урон увеличен на 3

Талант 10 уровня увеличен с +75 к дальности применения до +100

Талант 15 уровня увеличен с +120 золота в минуту до +150

Скорость передвижения увеличена с 340/355/370/385 до 340/360/380/400

Урон от атаки увеличен с 35/50/65/80 до 35/55/75/95

Талант 20 уровня изменён с -0.3 к времени атаки Spirit Bear на 0 к перезарядке Entangle

Талант 25 уровня изменён с 0 к перезарядке Entangle на -0.5с к времени атаки Spirit Bear

Талант 10 уровня увеличен с +200 к дальности применения до +300

Базовая скорость передвижения увеличена на 15

Броня уменьшена с 1 до 0

Магическое сопротивление уменьшено с 80% до 70%

Здоровье увеличено с 230/260/290/320 до 300/350/400/450

Восстановление здоровья увеличено с 4/6/8/10 до 4/8/12/16

Исправлен баг с отскоками Mystic Snake от врагов со статусом Spell Immunity

Талант уровня 10 уменьшен с +20 к урону до +15

Талант 15 уровня уменьшен с +35% к восстановлению маны Mystic Snake до +30%

Талант 20 уровня изменён с +700 к мане на -4с к перезарядке Mystic Snake

Талант 25 уровня изменён с +7 к целям Split Shot на +1000 к мане

Базовая скорость передвижения увеличена на 10

Скорость передвижения увеличена с 857 до 950

Базовая скорость передвижения увеличена на 5

Скорость атаки улучшена с 1.3 до 1.2

Прирост силы увеличен с 2.3 до 2.6

Талант 15 уровня увеличен с +15с длительности Морфа до +20с

Базовая скорость передвижения увеличена на 5

Длительность увеличена с 24 до 26

Процент получаемого урона уменьшен с 475/450/425/400% до 400%

Талант 20 уровня увеличен с -5с к перезарядке Ensnare до -7с

Использование танго на sprout tree восстанавливает здоровье в 2 раза быстрее (как при поедании ветки)

Талант на 20 уровне изменён с -4 секунды к перезарядке Sprout на +25% к сокращению времени перезарядки

Урон увеличен с 100/140/180/220 до 100/150/200/250

Талант на 15 уровне увеличен с +20% замедления Ghost Shroud до +30%

Бонус к скорости передвижения увеличен с 20/25/30/35% до 22/28/34/40%

Сапфировый скипетр удалён

Теперь даёт полное незаблокированное зрение вместо только 900 радиуса

Талант на 15 уровне изменён с +150 к дальности применения на +15% к вампиризму

Базовая скорость передвижения увеличена на 5

Прирост силы увеличен с 2.3 до 2.5

Талант на 10 уровне увеличен с +60 золота в минуту до +90

Талант на 10 уровне увеличен с +6% усиления заклинаний до +8%

Время перезарядки уменьшено с 12/11/10/9 до 11/10/9/8

Шанс 2х увеличен с 60% до 70%

Сопротивление статусам у Heavenly Grace снижено с 50/60/70/80% до 50%

Длительность Heavenly Grace увеличена с 8 до 10 секунд

Теперь Heavenly Grace даёт дополнительно 7/14/21/28 силы

Стоимость маны Heavenly Grace увеличена с 75 до 80/90/100/110

Множитель изменён с 9/10/11 на 8/9/10

Талант 15 уровня уменьшен с +30 к скорости передвижения до +25

Базовый урон увеличен на 4

Талант на 10 уровне изменён с +20 к скорости передвижения на +300 к дальности атаки Swashbuckle Slash

Перестановка талантов на 15 уровне - +25% Cleave против +15% Lifesteal

Перестановка талантов на 20 уровне - +20% уклонения Blur против -4 брони Corruption

Перестановка талантов на 25 уровне - +5% Coup de Grace против Triple Strike Stifling Dagger

Талант на 10 уровне увеличен с +10% уклонения до +15%

Талант на 20 уровне увеличен с +4 к максимальному количеству иллюзий Juxtapose до +5

Sunray больше не может двигаться вперёд, будучи закреплённым на месте

Базовый урон увеличен на 6

Стоимость маны снижена с 95/110/125/140 до 80/100/120/140

Урон за тик увеличен с 30/45/60/75 до 30/50/70/90

Время отката атаки уменьшено с 0.7 до 0.4

Талант на 10 уровне увеличен с +200 к здоровью до +225

Базовый урон увеличен на 4

Базовая скорость передвижения увеличена на 5

Талант на 20 уровне увеличен с +0.2 множителя Backstab до +0.3

Длительность подъёма снижена с 1/1.4/1.8/2.2 до 0.8/1.2/1.6/2.0

Талант на 15 уровне увеличен с -45 урона Fade Bolt по героям до -60

Урон увеличен с 85/150/215/280 до 100/160/220/280

Радиус действия увеличен с 350/450/550/650 до 425/500/575/650

Стоимость маны снижена с 110 до 50/70/90/110

Стоимость маны уменьшена с 50 до 35/40/45/50

Снижение брони увеличено с 3/4/5/6 до 4/5/6/7

Талант на 20 уровне уменьшен с +3 секунд длительности Shackles до +2.5 секунд

Время перезарядки уменьшено с 28/22/16/10 до 22/18/14/10

Талант на уровне 10 увеличен с +5 брони до +6

Наносит урон крипам, если рядом нет героев

Больше не наносит урон 30/60/90/120

Талант на уровне 25 уменьшен с +1.5с стан от Slithereen Crush до 1.25с

Теперь есть отбрасывание назад на 10

Талант на уровне 15 изменён с +35 урона от Shrapnel в секунду на +15% замедления от Shrapnel

Прирост силы увеличен с 2.3 до 2.5

Скорость передвижения увеличена с 8/12/16/20% до 10/14/18/22%

Талант на уровне 20 уменьшен с +20% урона Spectral Dagger до +18%

Стоимость маны снижена с 85 до 60/70/80/90

Талант на уровне 10 изменён с +20 урона на +30 урона от Overload

Базовая скорость передвижения увеличена на 15

Здоровье щита изменено с 110/220/330/440 на 80/110/140/170 + 1/1.5/2/2.5× вашей силы

Время восстановления увеличено с 13 до 16/15/14/13

Урон уменьшен с 100/175/250/325 до 80/160/240/320

Стоимость маны Remote Mines снижена с 200/240/300 до 120/180/240

Дебафф теперь накладывается до уменьшения урона от атаки бронёй

Исправлено увеличение бонусного урона от meld с учётом усиления заклинаний

Талант на уровне 10 изменён с +3 Psionic Traps на +15% уклонения

Талант на уровне 15 изменён с +7 брони на +25 скорости передвижения

Сила уменьшена с 16 + 1.7 до 15 + 1.5

Уменьшение урона с -45/50/55/60% на -30/40/50/60%

Бонус к броне уменьшен с 1.3/1.4/1.5/1.6 до 1/1.1/1.2/1.3

Бонус к восстановлению здоровья уменьшен с 1/1.2/1.4/1.6 до 1/1.1/1.2/1.3

Максимальное количество зарядов увеличено с 5/10/15/20 до 6/12/18/24

Бонусный урон от дерева увеличен с 10/15/20/25 до 12/18/24/30

Талант на уровне 20 увеличен с +10% снижения времени восстановления до +15%

Область действия уменьшена с 400 до 325/350/375/400

Время восстановления увеличено с 23/20/17/14 до 26/22/18/14

Талант на уровне 15 уменьшен с +125 урона Avalanche до +100

Талант на уровне 15 увеличен с +350 здоровья до +400

Поглощение урона увеличено с 20/40/60/80 до 25/50/75/100

Scepter теперь заставляет Overgrowth Treant наносить урон вместо только зачарованных деревьев

Длительность увеличена с 3/3.75/4.5 до 3.25/4/4.75

Талант на уровне 20 увеличен с +40 урона/лечения Leech Seed до +50

Талант на уровне 15 увеличен с +75 урона Whirling Axes до +90

Талант на уровне 20 увеличен с +20% уклонения до +25%

Длительность замедления уменьшена с 0.5 до 0.4

Стоимость маны увеличена с 40/50/60/70 до 70

Время восстановления увеличено с 15 до 24/21/18/15

Базовая скорость передвижения увеличена на 5

Талант на уровне 15 изменён с Возрождения Tombstone On Death на +30 урона Tombstone Zombie

Талант на уровне 20 изменён с +30 урона Tombstone Zombie на Возрождение Tombstone On Death

Базовая скорость передвижения увеличена на 15

Урон уменьшен с 10/16/22/28 до 7/14/21/28

Талант на уровне 20 увеличен с -5с к перезарядке Magic Missle до -6с

Прирост силы увеличен с 1.9 до 2.1

Радиус действия увеличен с 350 до 380

Урон увеличен с 20/35/50/65 до 30/45/60/75

Талант на уровне 10 уменьшен с +125 к дальности применения до +100

Талант на уровне 20 уменьшен с +60 к скорости передвижения Familiars до +50

Талант на уровне 20 увеличен с +15 урона Soul Assumption за заряд до +20

Базовая сила увеличена на 2

Задержка после атаки голема уменьшена с 0.74 до 0.57

Урон атаки увеличен с 75/125/175 до 100/150/200

Талант на уровне 10 изменён с +7 к силе на +75 урона Shukuchi

Талант на уровне 15 изменён с +75 урона Shukuchi на +14 к силе

Талант на уровне 15 увеличен с +100 к дальности атаки до +125

Талант на уровне 15 увеличен с +100 к урону Powershot до +125

Базовое восстановление здоровья увеличено с 15 до 14/18/22/26

Стоимость маны изменена с 75 до 50/60/70/80

Перезарядка уменьшена с 50/40/30/20 до 30/26/22/18

Талант на уровне 10 увеличен с +5 брони до +6

Базовая скорость передвижения увеличена на 15

Статическое поле переработано. Теперь действует на врагов, непосредственно поражённых вашими способностями. Больше не имеет радиуса.