Патчи Dota 2 на русском

Джунгли безопасной линии Dire (Safe Lane)

Башня Tier 1 безопасной линии Dire была сдвинута вперёд, дальше от базы Dire и ближе к месту начальной встречи крипов

Пути крипов на верхней линии были слегка изменены, чтобы крипы встречались ближе к башне Dire

Линии деревьев выше и ниже башни были переработаны

Хардкемп безопасной линии Dire был сдвинут дальше от башни Tier 1 безопасной линии Dire, линия деревьев была сокращена и повернута в сторону реки

Утес над малым лагерем безопасной линии Dire был слегка расширен в сторону башни Tier 1 безопасной линии Dire, а малый лагерь сдвинут и линия деревьев в нём была отрегулирована

Склон, ведущий к реке и яме Рошана из зоны пулла безопасной линии Dire, был смещён чуть ближе к яме

В этом районе были сделаны дополнительные изменения по деревьям и визуалу

Верхняя яма Рошана

Исправлено место на северной стороне ямы с некорректными правилами видимости

Исправлены области, визуально казавшиеся проходимыми, но таковыми не являвшиеся

Нижняя линия

Вокруг башни Tier 1 на нижней линии Dire добавлены деревья, а некоторые позиции деревьев скорректированы

Дерево рядом с хардкемпом безопасной линии Radiant было удалено

Страж снаружи секретного магазина перенесён между подъёмами от башни Tier 1 средней линии Dire и нижней ямы Рошана

Исправлены избыточные блокиаторы пути слева от входа на базу Dire через ворота для команды

С нескольких деревьев на высокой территории Radiant, ведущей к нижней яме Рошана, сняты деревья

В этом районе были сделаны дополнительные изменения по деревьям и визуалу

Бонус урона увеличен с +50 до +55

Подчинённый крип теперь считается крип-героем

Он не может быть подчинён, обработан или зачарован, и его не убивает мгновенно Hand of Midas, Sacred Arrow Mirana и т. п.

Подчинённый крип теперь считается крип-героем

Он не может быть подчинён, обработан или зачарован, и его не убивает мгновенно Hand of Midas, Sacred Arrow Mirana и т. п.

Урон с Mage Slayer за секунду уменьшен с 25 до 20

Снижение брони Corrosion уменьшено с 3 до 2

Бонус Spell Lifesteal уменьшен с +16% до +14%

Реген, лечение и Lifesteal Soul Release увеличены с 60% до 70%

Перезарядка Bottoms Up увеличена с 40 с до 60 с

Скорость замедления Impeding Corruption (ближний бой) уменьшена с 10% до 8%

Скорость замедления Impeding Corruption (дальний бой) уменьшена с 5% до 4%

Стоимость маны Ribbit уменьшена с 40 до 0

Бонус урона Flay (по героям) увеличен с 12 до 16

Длительность Burn Through увеличена с 5 с до 6 с

Общий урон Burn Through уменьшен с 75 до 72

Урон в секунду уменьшен с 15 до 12

Урон Burn Through теперь классифицируется как удаление здоровья

Он больше не вызывает эффекты от попаданий и не отменяет Blink Dagger

Амплитуда урона от Glass Cannon уменьшена с 8% до 6%

Стоимость маны Hobble уменьшена с 75 до 50

Перезарядка Silence Strike увеличена с 12 с до 16 с

Радиус кражи Plunder увеличен с 1200 до 2400

Радиус поиска врагов у Relentless увеличен с 300 до 600

Бонус скорости атаки увеличен с +10/15/20/25 до +10/17/24/35

Бонус к регенерации маны уменьшен с +1/2/3/4 до +1/1.75/2.5/3.25

Бонус к урону увеличен с +5/8/11/14 до +7/10/13/17

Максимальное снижение маны уменьшено с 15% до 10%

Бонус к дальности атаки увеличен с +60/90 до +75/110

Снижение интеллекта уменьшено с 15% до 8%

Бонус к усилению заклинаний уменьшен с +10/20% до +8/16%

Бонус к базовому урону от атаки уменьшен с +15/25% до +10/20%

Увеличение стоимости маны / потери маны уменьшено с +10% до +7%

Бонус к опыту в минуту увеличен с +600 до +1000

Изменения артефактов

Изменения зачарований

Базовая броня уменьшена на 1

Время перезарядки увеличено с 14/12/10/8с до 15/13/11/9с

Больше не наносит урон постройкам

Талант уровня 15 Curse of Avernus: урон в секунду уменьшен с +50 до +40

Талант уровня 25 Curse of Avernus: бонус к скорости атаки уменьшен с +80 до +65

Количество зарядов Unstable Concoction за секунду варки теперь округляется вверх до ближайшей секунды (минимум 1 заряд)

Стоимость маны увеличена с 40/50/60/70 до 40/55/70/85

Бонус к дальности атаки уменьшен с 80/120/160/200 до 60/90/120/150

Радиус увеличен с 200 до 250

Принудительное перемещение, применённое союзниками Batrider к цель, захваченной лассо, от некоторых умений больше не прерывает лассо

Terrorize Dark Willow

Spirit Siphon Death Prophet (страх от Aghanim's Shard)

Will-o-Wisp Keeper of the Light

Sinister Gaze Lich

Savage Roar Lone Druid (и Spirit Bear)

Dead Shot Muerta

Dismember Pudge

Wheel of Wonder Ringmaster

Requiem of Souls Shadow Fiend

Terror Wave Terrorblade

Defense Matrix Tinker (телепорт с помощью Translocator facet)

Warp Flare Tinker (по-прежнему наносит урон, но не перемещает цель)

Walrus Kick Tusk (по-прежнему наносит урон, но не перемещает цель)

Следующие умения продолжают прерывать лассо: Hitch a Ride Centaur Warrunner, Reality Rift Chaos Knight, Glimpse Disruptor, X Marks the Spot Kunkka, Reverse Polarity Magnus, Arena of Blood Mars (созданная союзником) и Nether Swap Vengeful Spirit

Талант уровня 20 -2 заряда Flamebreak заменён на -6с к перезарядке Flamebreak

Талант уровня 20 длительность Smoldering Resin увеличена с +2с до +4с

Талант уровня 25 урон Sticky Napalm увеличен с +15 до +20

Иммунитет дебаффам Earth Brewling, сопротивление магии увеличено с 50% до 80%

Урон Astral Pull Void Brewling увеличен с 50/100/150 до 75/150/225

Дальность Astral Pull у Void Brewling увеличена с 300/500/700 до 450/575/700

Summon Convert: теперь Convert считается крип-героем

Он не может быть подчинён, обработан или зачарован, и его не убивает мгновенно Hand of Midas, Sacred Arrow Mirana и т. п.

Базовый урон уменьшен на 2

Урон на уровне 1 уменьшен с 54–60 до 52–58

Радиус увеличен с 900 до 1200

Талант 10 уровня Wall of Replica: урон иллюзий уменьшен с +20% до +15%

Больше не получает усиленного лечения и урона при отскоке по врагам с Aghanim's Scepter

Дальность применения уменьшена с 600 до 450

Прирост силы рывка Leash увеличен с 0.5 до 1.5

Это означает, что на каждый 1 юнит сверх 1600 сила рывка увеличивается на 1.5 юнита/с вместо 0.5

Максимальная длительность уменьшена с 15 с до 12 с

Талант 10 уровня Poison Touch: радиус атаки уменьшен с +300 до +200

Талант 15 уровня: +90 к скорости атаки заменён на +5 секунд длительности Nothl Projection

Бонус к скорости передвижения уменьшен с 20/25/30/35 до 20

Урон пересчитан с 120/180/240/300 на 110/180/250/320

Талант 10 уровня Geomagnetic Grip: уменьшение перезарядки увеличено с 2 с до 3 с

Талант 20 уровня Rolling Boulder: урон увеличен с +160 до +180

Бонусный урон по героям уменьшен с 40/80/120/160 до 25/70/115/160

Прирост интеллекта увеличен с 3.8 до 4.0

Манипуляция скоростью передвижения, произнесения и поворота уменьшена с 60% до 50%

Больше не удерживает врагов рывком

Бонусный урон увеличен с 40/80/120/160 до 45/90/135/180

Максимальный урон увеличен с 550/900/1250 до 600/975/1350

Урон с Hipshot увеличен с 412.5/675/937.5 до 450/731.25/1012.5

Замедление передвижения увеличено с 20% до 25%

Усиление входящего урона от заклинаний увеличено с 20% до 25%

Вторичный урон уменьшен с 75/125/175/225 до 50/100/150/200

Стоимость маны увеличена с 125/140/155/170 до 135/150/165/180

Радиус Slash Jump больше не увеличивается бонусами AoE

Бонус к эффекту при самоиспользовании увеличен с 25% до 30%

Талант 25 уровня Shodo Sai Mark: критический удар увеличен с +75% до +100%

Бонус к урону увеличен с 30/60/90/120 до 35/70/105/140

Длительность Press the Attack на союзник после победы в дуэли теперь уменьшена на 50%

Максимальное количество ХП за убийство героя уменьшено с 20/25/30/35 до 15/20/25/30

Стоимость маны увеличена с 75 до 100

Стоимость маны уменьшена с 100/115/130/145 до 100/110/120/130

Больше не отскакивает на цели, иммунные к атакам

Базовая сила увеличена с 26 до 28

Урон на уровне 1 увеличен с 50–55 до 52–57

Базовая сила уменьшена с 25 до 23

Урон на 1 уровне уменьшен с 55–63 до 54–62

Урон уменьшен с 90/160/230/300 до 75/150/225/300

Бонус к себе уменьшен с 50% до 30%

Теперь также увеличивает длительность с 6с до 7с

Урон союзников увеличен с 25% до 35%

Venomous Volley: больше не замедляет скорость произнесения заклинаний

Бонус брони уменьшен с 2 до 1

Бонус к скорости атаки увеличен с 15/25/35/45 до 20/30/40/50

Здоровье Treant уменьшено с 800/1050/1300/1550 до 750/950/1150/1350

Бонус к урону за дерево уменьшен с 4% до 3%

Heart of Darkness: бонус к регену здоровья ночью уменьшен с 40% до 20%

Талант 15 уровня Hunter in the Night: сопротивление статусам уменьшено с 30% до 20%

Время восстановления уменьшено с 13/11/9/7с до 11/9.5/8/6.5с

Интервал прироста урона уменьшен с 0.3с до 0.25с

Время до максимального эффекта уменьшено с 6с до 5с

Время восстановления уменьшено с 18/16/14/12с до 15/14/13/12с

Урон/Исцеление в секунду уменьшено с 35 до 30

Талант 15 уровня: -1с к перезарядке Purifying Flames заменён на +25% урона Purifying Flames по врагам

Талант 20 уровня: +30% урона Purifying Flames по врагам заменён на -1с к перезарядке Purifying Flames

Дальность применения уменьшена с 1000 до 650/750/850/950

Теперь также даёт стаки при наложении молчания (Silenced)

Максимальное количество стаков увеличено с 5 до 6

Теперь отображает точное положение каждого героя противника в области без раскрытия их личности

Больше не скидывается при получении урона меньше 20

Больше не скидывается от любого урона в течение 1.5с после посадки на уницикл

Теперь можно кастовать безканальные способности и подбирать руны, не слезая с уницикла

По-прежнему требует, чтобы Ringmaster смотрел в направлении заклинания

Теперь также замедляет передвижение поражённого врага на 45%. Аналогично обзору, скорость передвижения восстанавливается в течение времени дебафа

Brain Drain: если Silencer вне досягаемости, Интеллект теперь крадётся только если умирающий враг был под дебафом Silencer в момент смерти

Ранее этот эффект имел период действия равный полной длительности получения помощи, даже если дебаф был снят

Стоимость маны уменьшена с 85 до 70

Базовый урон за выстрел увеличен с 20/35/50/65 до 25/40/55/70

Больше не прерывается, когда Snapfire использует предметы/способности, которые можно применять во время каналирования (Glimmer Cape и др.)

Это также исправляет прерывание при получении Madstone

Время восстановления уменьшено с 16с до 14с

Количество экземпляров увеличено с 2/3/4/5 до 3/4/5/6

Исправлено отсутствие применения к обеим атакам, если Meld был использован дважды подряд

Талант 25 уровня: количество экземпляров Refraction увеличено с +3 до +4

Получаемый урон иллюзиями уменьшен с 275% до 250%

Начальная дальность атаки и штрафы Anchor Smash увеличены с 50 до 60

Время восстановления увеличено с 25 с до 35 с

Урон изменён с 50/95/140/185 на 45/100/155/210

Бонус к восстановлению HP увеличен с 0.3/0.4/0.5/0.6 до 0.4/0.5/0.6/0.7

Уменьшение размера и здоровья от Aghanim's Scepter снижено с 15% до 13%

Defense Matrix: стоимость маны увеличена с 80/95/110/125 до 90/105/120/135

Талант 15 уровня Defense Matrix: барьер урона уменьшен с +75 до +60

Замедление передвижения увеличено с 15/20/25/30% до 20/25/30/35%

Замедление атаки увеличено с 10/20/30/40 до 15/25/35/45

Бонус к урону уменьшен с 60/120/180 до 55/110/165

Бонус к скорости передвижения изменён с 10/20/30 на 15

Задержка взрыва импа увеличена с 0.2 с до 0.3 с

Жуки теперь уничтожаются, если носитель становится неуязвимым

например, при использовании Eul's Scepter of Divinity и др.

Базовый урон увеличен на 3

Урон на уровне 1 увеличен с 44–56 до 47–59

Execute больше не проходит через эффекты отказа смерти (Shallow Grave у Dazzle, False Promise у Oracle и др.)

Время восстановления уменьшено с 50 с до 42 с

Длительность скелета увеличена с 40 с до 46 с

Талант 10 уровня +25%/-25% на длительность / восстановление Bone Guard заменён на +2 с к длительности замедления Wraithfire Blast

Время восстановления уменьшено с 17/14/11/8 с до 14/12/10/8 с

Стоимость маны увеличена с 200 до 225