Патчи Dota 2 на русском

Berserk теперь показывает над головой текст \"Silenced\", когда активен

Дебафф Shadow Walk уменьшен с 6с до 5с

Soul Release будет получать заряды только для Spirit Vessel, если один и тот же герой имеет Spirit Vessel и Urn of Shadows

Soul Release больше не может получать заряды на нескольких копиях этого предмета, если копии находятся у одного героя

Пассивный талант уровня 10 Aphotic Shield: восстановление HP снижено с +10 до +8

Пассивный талант уровня 15 Battle Hunger: урон в секунду снижен с +12 до +10

Стоимость маны снижена с 110/115/120/125 до 110

Прирост ловкости увеличен с 1.9 до 2.0

Прирост урона на уровень увеличен с 3.0 до 3.1

Увеличение урона на стэк повышено с 6/8/10/12% до 7/9/11/13%

Базовая сила увеличена с 23 до 24

Урон на 1 уровне увеличен с 52–59 до 53–60

Максимальное увеличение скорости передвижения увеличено с 25% до 30%

Радиус увеличен с 375 до 400

Время продления Brewed Up увеличено с 1с до 2с

Переключение больше не блокируется от молчания

Элемент Земли у Earth Brewling теперь также дает 80% сопротивления замедлениям

Базовое замедление скорости передвижения увеличено с 10% до 12%

Пассивный талант уровня 15 Incapacitating Bite: бонус к атаке снижен с +10 до +8

Пассивный талант уровня 20 Incapacitating Bite: замедление и шанс промаха снижены с +25% до +20%

Пассивный талант уровня 25 Spin Web: увеличение скорости перемещения снижено с +14% до +7%

Пассивный талант уровня 25 уменьшение времени атаки (BAT) во время Insatiable Hunger снижено с 0.25с до 0.2с

Базовая скорость передвижения снижена с 305 до 300

Общая длительность уменьшена с 7с до 6с

Пассивный талант уровня 15 Сила снижена с +12 до +10

Базовая сила увеличена с 17 до 18

Дебафф на каждую атаку Clinkz увеличен с 2% до 3%

Теперь также применяется к скелетам, созданным после применения способности

Бонус к скорости атаки увеличен с 100/140/180/220 до 120/160/200/240

Бонус к урону увеличен с 18/32/46/60 до 20/35/50/65

Пассивный талант уровня 15 +1 заряд Death Pact заменён на -10с к времени восстановления зарядов Death Pact

Замедление снижено с 16/18/20/22% до 13/16/19/22%

Пассивный талант уровня 20 снижение времени восстановления Shallow Grave уменьшено с 4с до 3с

Количество духов увеличено с 10/17/24 до 10/18/26

Пассивный талант уровня 20 увеличение урона и лечения Spirit Siphon увеличено с +25 до +30

Прирост силы увеличен с 3.5 до 3.6

Прирост ловкости снижен с 2.9 до 2.8

Штраф к скорости передвижения увеличен с 25% до 35%

Время восстановления увеличено с 20с до 25с

Пассивный талант уровня 10 Frost Arrows: снижение стоимости маны уменьшено с 25% до 18%

Радиус действия Aghanim's Scepter Pull уменьшен с 1200 до 1000

Базовый урон уменьшен на 3

Базовая ловкость увеличена с 21 до 24

Урон на уровне 1 не изменён (58–64)

Максимальное лечение за дебафф уменьшено с 5% до 4%

Здоровье для максимального бонуса уменьшено с 12% до 10%

Талант 15 уровня Lifesteal уменьшен с +15% до +12%

Талант 25 уровня Life Break Damage уменьшен с +25% до +22%

Длительность Twister от Aghanim's Scepter уменьшена на 0.5 с

С 3.2/3.4/3.6/3.8/4/4.2/4.4/4.6/4.8/5 с до 2.7/2.9/3.1/3.3/3.5/3.7/3.9/4.1/4.3/4.5 с

Урон от ожога Aghanim's Shard уменьшен с 90% до 80%

Урон от ожога уменьшен с 20/30/40/50 до 15/25/35/45

Урон при попадании пересчитан с 15/20/25/30 до 8/16/24/32

Длительность уменьшена с 25 с до 18/20/22/24 с

Множитель скорости разрезов уменьшен с 1.5 до 1.4

Талант 25 уровня Blade Dance Lifesteal уменьшен с +50% до +40%

Базовое время атаки Katana ухудшено с 1.8 с до 1.9 с

Бонусный базовый урон от ловкости Katana увеличен с 12% до 16%

Больше не может быть отключён молчанием

Больше не может стремительно бежать к зданиям или срабатывать на них

Урон Echo Attack уменьшен с 35/40/45/50% до 30/35/40/45%

Талант 20 уровня Скорость атаки во время Falcon Rush уменьшен с +60 до +40

Талант 25 уровня Урон Cleave Tidebringer увеличен с +120% до +130%

Дистанция притягивания врагов увеличена с 210/240/270/300 до 235/265/295/325

Бонус регенерации здоровья увеличен с 4/6/8/10 до 4/7/10/13

Урон Reverberated теперь применяется только если цель находится в радиусе 2000 от заклинателя

Длительность больше не уменьшается на Largo от его собственных способностей

Талант 20 уровня Catchy Lick урон увеличен с +140 до +170

Длительность Press the Attack на союзниках после выигрыша Дуэли уменьшена с 50% до 25%

С 2.5 с до 1.25 с

Стоимость маны уменьшена с 100 до 90

Бонус к скорости передвижения увеличен с 10/14/18/22% до 13/16/19/22%

Бонус к длительности от Aghanim's Scepter уменьшен с +2 с до +1.5 с

Общая длительность уменьшена с 6/6.5/7 с до 5.5/6/6.5 с

Прирост ловкости уменьшен с 2.0 до 1.7

Базовая сила увеличена с 18 до 20

Базовая скорость передвижения увеличена с 295 до 300

Урон от Root в секунду увеличен с 60/70/80/90 до 90

Перезарядка уменьшена с 24/22/20/18 с до 20/19/18/17 с

Перезарядка уменьшена с 38/32/26/20 с до 29/26/23/20 с

Урон от корней Entangle при таланте 10 уровня увеличен с +15 до +20 в секунду

Награда за золото изменена с 300 на 175 + 8 за каждый уровень Spirit Bear

Награда за опыт изменена с 300 на 175 + 8 за каждый уровень Spirit Bear

Урон от Root в секунду увеличен с 60/70/80/90 до 90

Прирост силы увеличен с 3.0 до 3.2

Прирост урона за уровень увеличен с 3.2 до 3.3

Радиус увеличен с 275 до 300

Время перезарядки уменьшено с 90/75/60с до 80/70/60с

Радиус отскока при таланте 10 уровня уменьшен с +75 до +50

Базовая ловкость уменьшена с 20 до 18

Снижение времени перезарядки God's Rebuke при таланте 15 уровня увеличено с 2с до 2.5с

Длительность оглушения Spear of Mars при таланте 20 уровня увеличена с +0.4 до +0.5с

Теперь имеет время произнесения 0.3с

Фактор урона Poof за каждого дополнительного Meepo уменьшен с 100% до 75%

Сокращение длительности произнесения Poof при таланте 25 уровня уменьшено с 1с до 0.75с

Длительность увеличена с 13с до 14с

Длительность Солдатов от Aghanim's Scepter увеличена с 12с до 15с

Базовая броня увеличена на 1

Переключение больше не блокируется от молчания

Амплификация восстановления пересчитана с 45/55/65/75% до 55/60/65/70%

Бонус к силе уменьшен с 7/14/21/28 до 6/12/18/24

Больше не наносит дополнительный урон иллюзиям

Длительность барьера Aghanim's Scepter уменьшена с 15с до 12с

Прирост интеллекта увеличен с 2.2 до 2.5

Прирост урона за уровень увеличен с 3.6 до 3.8

Базовая скорость передвижения увеличена с 295 до 300

Дальность применения и рывка увеличена с 400/500/600/700 до 575/650/725/800

Дальность удара Slash увеличена с 700 до 850

Урон за удар увеличен с 30/60/90/120 до 35/65/95/125

Время перезарядки уменьшено с 16/13/10/7с до 15/12/9/6с

Длительность увеличена с 9/10/11с до 10/11/12с

Урон увеличен с 75/150/225 до 100/200/300

Магическое сопротивление увеличено с 60% до 80%

Магическое сопротивление увеличено с 60% до 80%

Теперь пробивает иммунитет к негативным эффектам

Длительность Phantom Strike при таланте 10 уровня увеличена с +0.5с до +0.6с

Урон увеличен с 70/140/210/280 до 100/160/220/280

Переключение больше не блокируется от молчания

Длительность оглушения пересчитана с 0.8/1/1.2/1.4с до 0.7/1/1.3/1.6с

Талант 15 уровня: базовое очищение при применении Uproar заменено на +6 брони Uproar за каждый заряд

Талант 20 уровня: +7 брони Uproar за каждый заряд заменено на базовое очищение при применении Uproar

Прирост силы уменьшен с 2/4/6 до 2/3/4

Стоимость маны увеличена с 110 до 120

Стоимость маны увеличена с 100/150/200 до 115/160/205

Здоровье при таланте 15 уровня уменьшено с +300 до +250

Урон от атаки перераспределён с 30/50/70/90 до 25/50/75/100

Урон от импалирования талантa 10 уровня увеличен с +75 до +85

Дальность применения уменьшена с 700/800/900/1000 до 700/775/850/925

Сила у таланта 10 уровня уменьшена с +10 до +8

Максимальное количество душ увеличено с 20 до 20/22/24/26

Больше не улучшается с помощью Aghanim's Scepter

Сокрушение магической защиты перераспределено с 5/10/15% до 10%

Скорость атаки у таланта 10 уровня увеличена с +20 до +25

Длительность увеличена с 6/8/10/12 секунд до 12 секунд

Восстановление умений из стаков перераспределено с 3 до 2/3/4/5

Скорость умений из стаков перераспределена с 3 до 2/3/4/5

Базовая ловкость увеличена с 25 до 26

Урон на уровне 1 увеличен с 48–52 до 49–53

Прирост ловкости увеличен с 2.1 до 2.4

Время восстановления уменьшено с 32/28/24/20 секунд до 30/26/22/18 секунд

Дальность применения увеличена с 700/850/1000/1150 до 750/900/1050/1200

Урон от иллюзий увеличен с 20/30/40/50% до 32/38/44/50%

Отражённый урон увеличен с 7/11/15/19% до 8/12/16/20%

Урон от таланта 10 уровня Desolate увеличен с +10 до +12

Дальность применения увеличена с 400 до 450

Базовая ловкость увеличена с 22 до 23

Урон на уровне 1 увеличен с 48–54 до 49–55

Время восстановления уменьшено с 155/150/145/140 секунд до 145/140/135/130 секунд

Сокращение времени восстановления таланта 15 уровня Metamorphosis уменьшено с 20 секунд до 10 секунд

Прирост силы уменьшен с 4.1 до 3.9

Больше не наносит 100 урона

Снижение урона от таланта 10 уровня Anchor Smash уменьшено с +20% до +10%

Эффект таланта 20 уровня Blubber теперь срабатывает: вызванный Anchor Smash наносит на 50% меньше урона и теперь считается отражённым уроном

Длительность потери характеристик уменьшена с 12/13/14/15 секунд до 11/12/13/14 секунд

Базовый урон уменьшен с 85/130/175/220 до 75/120/165/210

Радиус действия эффекта Aghanim's Scepter уменьшен с 600 до 450

Теперь над поражёнными юнитами отображается текст \"Blinded\"

Урон от области увеличен с 55/70/85/100% до 70/80/90/100%

Базовая броня увеличена на 1

Время восстановления уменьшено с (50 секунд - 3 секунды на каждые 2 уровня) до (35 секунд - 1 секунда на каждый уровень)

Блокируемый урон увеличен с 100 до 120

Время восстановления уменьшено с 30/25/20/15 секунд до 24/21/18/15 секунд

Время восстановления Aghanim's Scepter увеличено с 80/70/60 секунд до 85/75/65 секунд

Переключение больше не блокируется от молчания

Сокращение времени восстановления таланта 15 уровня Firestorm увеличено с 3 секунд до 4 секунд

Бонус к длительности перераспределён с 14/16/18/20% до 15%

Талант уровня 15 +5 урона Fury Swipes заменён на +0.5% здоровья Maul, наносимого как урон

Талант уровня 20 +0.5% здоровья Maul, наносимого как урон, заменён на +6 урона Fury Swipes

Талант уровня 20 радиус Earthshock уменьшен с +400 до +300

Максимальный бонусный эффект уменьшен с 100% до 75%

Талант уровня 10 +20 урона за секунду Corrosive Skin заменён на +10% замедления / урона Poison Attack

Талант уровня 15 +15% замедления / урона Poison Attack заменён на +20 урона за секунду Corrosive Skin

Талант уровня 15 минимальный / максимальный урон Nethertoxin уменьшен с +40 до +30

Время жизни Remnant уменьшено с 20 с до 17 с

Урон взрыва Imp уменьшен с 25/70/115/160/205 до 20/65/110/155/200

Талант уровня 20 урон Upheaval увеличен с +40 до +45

Талант уровня 25 количество целей Fatal Bonds увеличено с +3 до +4

Дополнительный урон на героя уменьшен с 40 до 35

Длительность замедления уменьшена с 4 с до 3 с

Снижение физического урона от Aghanim's Scepter уменьшено с 45% до 35%

Талант уровня 10 HP/s исцеление Cold Embrace уменьшено с +25 до +20

Талант уровня 15 радиус Shatter Splinter Blast уменьшен с +300 до +250

Талант уровня 25 длительность оглушения Splinter Blast уменьшена с +1.25 с до +1 с

Урон уменьшен с 55/90/125 до 55/85/115

Урон уменьшен с 60/95/130 до 60/90/120

Талант уровня 25 урон Death Ward уменьшен с +45 до +40

Скорость передвижения скелета уменьшена с 350 до 340

Урон от текущего HP увеличен с 2.5/3/3.5/4% до 2.5/3.25/4/4.75%